Hoor die Woord projek

Details

Geskep op Woensdag, 12 Maart 2014 17:53

Geskryf deur Super User

Hoor die Woord-projek

Miljoene Suid-Afrikaners is funksioneel ongeletterd en kan nie lees nie. Die Bybelluisterprogram stel die Bybel in oudioformaat in al 11 amptelike Suid-Afrikaanse tale beskikbaar vir diegene wat verkies om na die Woord van God te luister.

Elke bydrae van R100 wat ons ontvang, maak dit moontlik om een Bybel te versprei.

Opsies om te gee:

DIREKTE INBETALING

Bank: ABSA

Rekeningnommer: 260 208 950

Rek No: 260 208 950

Takkode: 632005

 

* Gebruik asb verwysingsnommer: 1170

 

A Bible in !Xun

Details

Geskep op Woensdag, 12 Maart 2014 17:53

Geskryf deur Super User

A Bible in !Xun

Objective

To translate the complete Bible in !Xun, a San language.

Background

• Approximately 4 000 San who speak !Xun live in Platfontein, near Kimberley in the Northern Cape. This group is primarily from Angola but they have lived in South Africa for more than 20 years.
• Furthermore, about 10 000 to 15 000 speakers of this language are still living in Angola and Namibia.
• The group in Platfontein has a school, a church and a radio station, but not a Bible. Scripture reading is done from the Luchazi Bible (a language of Angola) and Afrikaans. The children, however, no longer understand Luchazi.
• After thorough research, in co-operation with the Bible Societies of Namibia and Botswana, as well as other Bible translation agencies that operate in the areas where the San live, a decision was made that the Bible Society of South Africa would undertake the translation of the Bible into !Xun.
• A translation team comprised of three members and a Review Committee of approximately 20 members started the translation in 2018.
• The three translators have already done separate draft translations (phases 1 and 2) of Genesis to Malachi. The Review Committee had reviewed Genesis and Exodus (phase 3).

Expected impact

• A Bible will be made available in the heart language of !Xun speakers in South Africa, Angola and Namibia.

How can you help?

Every R100 received will contribute towards the translation of the Bible in !Xun this year.


Make a difference. Be a sower of hope.

DIRECT PAYMENT

Bank: ABSA

Account number: 260 208 950

Acc No: 260 208 950

Branch Code: 632-005

* Please use reference code: 1017

CARD PAYMENT

• R 100  R 200  
• R 500  R 1 000  
• Betaal nou

Net 'n oomblik ...

Jy sal binnekort na PayGate DPO se webblad geneem word waar jy 'n veilige betaling kan maak.

Vroue Maand

Details

Geskep op Woensdag, 12 Maart 2014 17:53

Geskryf deur Super User

Die fokus is op vroue hierdie Vrouemaand en ons het 'n spesiale aanbieding, net vir jou. Ons vrolike pienk en grys Bybel het 'n pragtige buiteblad waaraan jy net wil vat en dit weerspieël 'n unieke vroulike fraaiheid. Die bykomende bladsye wat spesifiek vir vroue geskryf is en wat op baie van die vrouekarakters in die Bybel fokus, praat direk tot die vrouehart.

Hierdie Bybel sal slegs vir 'n beperkte tyd teen hierdie spesiale afslagprys beskikbaar wees, net vir jou.

Dit is die ideale geskenk vir enige vrou wat dit geniet om tyd saam met haar Vader deur te bring. Moenie hierdie kans deur jou vingers laat glip nie.

Aanbod eindig 23 Augustus. Gratis aflewering vir aankope oor R350. Terwyl voorraad hou.

2 Miljoen Bybels projek

Details

Geskep op Woensdag, 12 Maart 2014 17:53

Geskryf deur Super User

Doel

Om, bykomend tot ons algehele jaarlikse Bybelverspreiding, twee miljoen Bybels en twee miljoen stelle Bybelgebaseerde geletterdheidsboekies beskikbaar te maak as deel van ons tweede eeufeesviering. Dit sal help om Bybelarmoede en die geletterdheidsbehoefte in ons land aan te spreek.

Agtergrond

• Onlangse navorsing toon dat sowat 23 miljoen Bybels in Suid-Afrika benodig word.
• Baie huishoudings het dalk net een Bybel en benodig meer vir ander gesinslede. In Suid-Afrika, het 5% van Christenhuishoudings glad nie ’n Bybel nie.
• Werkloosheid is wêreldwyd 'n sosio-ekonomiese probleem. Dit is ook in Suid-Afrika 'n groot uitdaging, met die nasionale werkloosheidsyfer van meer as 30%. In sekere gemeenskappe is dit so hoog as 60%. Suid-Afrika is onder die top 20 lande in die wêreld met die hoogste werkloosheidsyfer.
• Basiese onderrig in Suid-Afrika skiet ver tekort. ’n Onlangse studie het getoon dat Suid-Afrika ’n massiewe geletterheidsprobleem in die gesig staar. Die studie het bevind dat vier uit vyf graad 4-leerders se leesvermoë is laer as die internasionale aanvaarbare standaard.

Verwagte impak

• Die Bybel word in die hande geplaas van mense wat dit broodnodig het, maar wat dit nie kan bekostig nie.
• Die krag van die Woord van God sal hoop en versekering bring op 'n beter toekoms.
• Terwyl kinders, waarvan sommige uit minder bevoorregte huise, die nodige lees- en skryfvaardighede bemeester, sal hulle ook op ’n vroeë ouderdom van Jesus en die Bybel hoor.
• Baie kinders wat die geletterdheidsboekies ontvang, kom uit gesinne waar die ouers ook nie kan lees nie. Die kinders sal die boekies huis toe neem en moontlik die ouers leer lees.

Hoe kan jy help?

R200 000 000 word benodig vir die befondsing van hierdie projek wat tot Oktober 2021 duur. Elke R100 wat ontvang word, sal die verspreiding van een Bybel en ’n stel Bybelgebaseerde geletterdheidsboekies moontlik maak.

Maak 'n verskil. Word 'n saaier van hoop.

DIREKTE INBETALING

Bank: ABSA

Rekeningnommer: 260 208 950

Rek No: 260 208 950

Takkode: 632-005

 

* Gebruik asb verwysingsnommer: 2020

BETALING MET BANKKAART

• R 100  R 200  
• R 500  R 1 000  
• Betaal nou

Net 'n oomblik ...

Jy sal binnekort na PayGate DPO se webblad geneem word waar jy 'n veilige betaling kan maak.